Učitel angličtiny řekl svým studentům, že při vyslovování slov začínajících na písmeno “H” by měli ignorovat “H” jako ve slovech hour, honor a honest.
Toho dne, když odcházel do třídy, nechal svému asistentovi vzkaz: “Prosím, ohřejte mi rýži”.
Když se učitel vrátil do svého kabinetu, potkal prázdnou misku.
Zeptal se asistenta: “Kde je moje jídlo?” Asistent odpověděl: “Nevím.”
Asistent odpověděl: “Řekl jste, že vám mám ohřát rýži, ale také jste nám nařídil, abychom ignorovali ‘H’.”